Zaviedli sme množstvo automatizovaných procesov, aby sme prekladateľskú službu zjednodušili pre klientov, ako aj pre prekladateľov. Všetky ponúkané prekladateľské služby je možné vyžiadať automativky, pomocou našej webovej stránky. Jediná časť procesu, ktorá nie je automatizovaná je samotný preklad! V BigTranslation sme pyšní, že vždy poskytujeme ľudské preklady, ktoré nikdy nebude vykonávať žiaden automatický nástroj.
Viac informácií
Jedným z najťažších rozhodnutí, ktorým spoločnosť čelí pri vykonávaní prekladov webových stránok, je rozhodnutie, na ktoré trhy sa zameria a následne, do ktorých jazykov ich bude prekladať. Vďaka internetu môžu aj malé a stredné podniky urobiť svoju dieru do sveta.
Viac informáciíPreklad webových stránok a viacjazyčné SEO preklady sú momentálne nesmierne dôležité pre medzinárodné spoločnosti. S viac ako 80 % klientov uprednostňujúcich prehliadanie webových stránok v rodnom jazyku, je viacjazyčný SEO preklad nevyhnutnosťou.
Viac informácií
BigTranslation ponúka vynikajúce korektúry s možnosťou zabezpečenia, aby vaše preklady boli úplne presné a bezchybné. Ak sa rozhodnete pre túto službu, naši špecializovaní korektori, ktorí sú expertmi v obore zabezpečia, aby obsah zodpovedal slovnej zásobe pre príslušnú oblasť.
Viac informáciíVaše projekty spracovávame pomocou technológie AI vybavenej nástrojom NMT (Neural Machine Translation); nasleduje detailná korektúra od rodeného profesionála.
Dvojfázový proces začína automatickým prekladom s využitím umelej inteligencie, ktorý je potom upravený posteditorom, profesionálom vyškoleným v prekladateľstve a disponujúcim solídnymi znalosťami pracovných jazykov, súvisiacich nástrojov aj technológií. Týmto spôsobom skracujeme čas spravovania vašich dokumentov; dbáme pritom na ľudský faktor, ktorý nás robí jedinečnými
Viac informácií
Nech už potrebujete akýkoľvek druh prepisu, naši odborní lingvisti sú skúsení v poskytované presných prepisov v ich rodnom jazyku. Takisto vieme poskytnúť vysoko kvalitný preklad týchto prepisov v akejkoľvek jazykovej kombinácii. To znamená, že váš biznis dokáže použiť obsah akýmkoľvek potrebným spôsobom, na akomkoľvek cieľovom trhu.
Viac informáciíSpolupracujeme so skúsenými rodenými tlmočníkmi v rôznych jazykových kombináciách a naše tlmočnícke služby môžu byť špeciálne prispôsobené k potrebám vášho biznisu. Náš informovaný a skúsený tím vám bude schopný pomôcť efektívne komunikovať s klientmi alebo partnermi.
Viac informácií
