RODENÍ

Kvalifikovaní a rodení prekladatelia, ktorí zaručujú vysoko kvalitné preklady

Rodení prekladatelia | Prekladateľská agentúra

Vieme, aké je dôležité pracovať výhradne s rodenými prekladateľmi, keďže presná terminológia a príslušný kontext v každom jazyku, sú pri preklade veľmi významné. Naši rodení prekladatelia sú skúsení profesionáli, ktorí kompetentne prekladajú do svojho rodného jazyka, ktorý používajú denno denne. Prekladateľ je preto vždy oboznámený s aktuálnymi výrazmi a zložitosťami príslušného cieľového jazyka.

Prekladatelia

Teresa

Od januára 2014 som pracovala ako prekladateľka a korektorka na voľnej nohe pre BigTranslation a zbožňujem byť súčasťou tohto vynikajúceho a vysoko profesionálneho projektu a tímu!

Bernard

Pre BigTranslation prekladám už istý čas a prednedávnom som sa stal aj overovateľom. Rád pracujem pre BigTranslation pretože majú jednoduché preklady a sú flexibilní.

Annelies

Volám sa Annelies a už niekoľko rokov prekladám holančtinu pre BigTranslators. Rada pracujem pre BigTranslation kvôli prekladom a sadzbám.

BigTranslation zabezpečuje, aby prekladatelia tiež pracovali na projektoch zo svojich odborných oblastí tak, že váš preklad je vždy v rukách ľudí, ktorí sa vyznajú v obore, s ktorým pracujú. Naša pracovná sila je kľúčovým faktorom, ktorý prispieva k nášmu úspechu. Sme si toho dobre vedomí a sme hrdí na naše úzke pracovné vzťahy s každým členom nášho tímu. Pre extra ocenenie máme rad stimulov pre interných a externých prekladateľov, čo zabezpečí, aby zostali motivovaní a pokračovali profesionálne rásť.

Ak mate project, my sme vašou prekladateľskou agentúrou.
Vyžiadajte si nezáväznú cenovú ponuku zdarma.