Video prepis

Kvalifikovaní a rodení prekladatelia, ktoré zaručujú vysoko kvalitný video prepis

Čo je to video prepis?

Video prepis je v zásade služba, ktorá prekonvertuje video dialóg alebo preslov na text. Ak potrebujete preniesť obsah nahraného video na text za akýmkoľvek účelom, prepis je to čo potrebujete.

Vysoko kvalitná prepisovacia služba BigTranslation video súborov

Ak máte video súbor, ktorý potrebujete prepísať, prepisovacia služba BigTranslation je rýchla, dostupná a zaručuje najvyššiu kvalitu.

Nech už je váš súbor v akomkoľvek jazyku, sme schopní vyprodukovať písomný prepis dialógu, aby ste jeho obsah mohli použiť takým spôsobom, aký si vyžaduje váš biznis.

Ako sa robí video prepis?

Vytvoríme textovú verziu všetkých slov hovorených vo vašom videu. Váš video prepis bude pozorne zostavený profesionálnym prekladateľom, ktorý si video prezrie v rodnom jazyku a dôsledne zreprodukuje textovú verziu dialógu. Prekaldateľ tak urobí pozorným a opakovaným pozeraním a počúvaním vášho videa a zachytením hovoreného dialógu v textovom formáte.

Video prepis a preklad

Keď raz vyprodukujeme prepis, sme schopní zaslať vám súbor spolu s prekladmi prepisu, tak aby ho váš biznis mohol použiť akýmkoľvek spôsobom a bol dostupný v cieľových trhoch globálne.

Prečo by som mohol potrebovať video prepis?

- Lepšie porozumenie
- Tvorba titulkov
- Jednoduchá tvorba odvodeného obsahu - umožňuje vám použiť obsah videa novými spôsobmi
- Obohatený obsah (video prepis je jedným z najúčinnejších spôsobov na zvýšenie navštevovanosti webových stránok, poskytnutím väčšieho online zviditeľnenia)
- Väčší prístup k širšiemu obecenstvu

Prepis a titulky

Jedným z najčastejších dôvodov potreby prepisu videa je následná tvorba titulkov. Našťastie, BigTranslation to má všetko pokryté. Ponúkame kompletný proces od vytvorenia prepisu, prekladu prepisu, prispôsobenia prekladu na titulky a dokonca vloženie titulkov do video súboru. Kompletný balíček– rýchlo, jednoducho a v najvyššej kvalite.

Pre informácie o cenách prepisov, prosím kontaktujte naše Obchodné oddelenie, ktoré vám poskytne na mieru šitú cenovú ponuku na váš projekt.

Ak mate project, my sme vašou prekladateľskou agentúrou.
Vyžiadajte si nezáväznú cenovú ponuku zdarma.