Meie veebisait www.bigtranslation.com<\/u><\/a>, mis kuulub BigTranslation Agency S.L.-le, kasutab k\u00fcpsiseid <\/em>ja muid sarnaste funktsioonidega faile (edaspidi \u201ek\u00fcpsised\u201d)<\/em>, et parandada sirvimist ja saada statistilisi andmeid k\u00fclastuste kohta.<\/p>\n\n K\u00fcpsised on v\u00e4ikesed tekstifailid, mis on paigaldatud seadmesse, kust meie veebilehte k\u00fclastatakse, ja annavad meile automaatselt teavet, n\u00e4iteks selleks, et v\u00f5imaldada veebilehel t\u00f6\u00f6tada v\u00f5i teada saada teie sirvimisharjumusi ja parandada teie kogemusi tulevaste k\u00fclastuste kohta.<\/p>\n\n K\u00fcpsiste konkreetsed kasutusviisid on t\u00e4psustatud jaotises \u201eK\u00fcpsiste ja kolmandate isikute eesm\u00e4rgid\/k\u00fcpsiste konfigureerimine ja tagasil\u00fckkamine\u201c.\n<\/p>\n\n K\u00fcpsiseid ei saa kunagi pidada arvutiviiruseks.<\/strong> Need ei kahjusta arvutit ega aeglusta selle t\u00f6\u00f6d. V\u00f5ite meie k\u00fcpsised igal ajal kustutada v\u00f5i need tagasi l\u00fckata, konfigureerides oma veebibrauseri.<\/p>\n\n Sellel veebisaidil kasutame seansik\u00fcpsiseid ja p\u00fcsik\u00fcpsiseid, mis omakorda v\u00f5ivad olla enda v\u00f5i kolmandate osapoolte k\u00fcpsised.<\/p>\n\n Seansik\u00fcpsised on k\u00fcpsised, mis on m\u00f5eldud andmete kogumiseks ja salvestamiseks veebisaidi avamise ajal. Neid kasutatakse tavaliselt teabe salvestamiseks, mida s\u00e4ilitatakse ainult teie soovitud teenuse osutamiseks \u00fchel korral.<\/p>\n\n P\u00fcsik\u00fcpsised on k\u00fcpsise t\u00fc\u00fcp, kus andmeid s\u00e4ilitatakse teie l\u00f5ppseadmes ning k\u00fcpsise eest vastutav isik p\u00e4\u00e4seb neile ligi ja saab neid t\u00f6\u00f6delda kindlaksm\u00e4\u00e4ratud aja jooksul, mis v\u00f5ib ulatuda m\u00f5nest minutist kuni mitme aastani.<\/p>\n\n K\u00fcpsised on seotud ainult konkreetse arvuti brauseriga (anon\u00fc\u00fcmne kasutaja) ega sisalda kasutaja ees- ja perekonnanime.<\/p>\n\n T\u00e4nu k\u00fcpsistele on v\u00f5imalik registreeritud kasutajate brauseird \u00e4ra tunda, kui nad on end esimest korda registreerinud, ilma et nad peaksid registreeruma iga kord, kui nad veebilehte k\u00fclastavad, et p\u00e4\u00e4seda ainult neile reserveeritud aladele ja teenustele.<\/p>\n\n Lisaks kasutame oma ja kolmandate osapoolte k\u00fcpsiseid allpool nimetatud eesm\u00e4rkidel. Kui te nendega ei n\u00f5ustu, m\u00f5jutab see teie kogemust meie veebisaidil selles jaotises t\u00e4psustatud eesm\u00e4rkidel, kuid soovime anda teile t\u00e4ieliku kontrolli, et saaksite igal ajal oma otsuseid teha.<\/p>\n\n OMA <\/strong>K\u00dcPSISED<\/strong><\/em>: <\/strong>need on need, mille eest vastutab BigTranslation Agency S.L. t\u00f6\u00f6deldava teabe eest. Sellel veebisaidil kasutame oma k\u00fcpsiseid <\/em>j\u00e4rgmistel eesm\u00e4rkidel:<\/p>\n\n Autentimine \/ seanss:<\/strong> kasutatakse meie veebisaidile sisse loginud registreeritud kasutajate tuvastamiseks. Nende k\u00fcpsistega p\u00e4\u00e4sete juurde veebisaidi piiratud juurdep\u00e4\u00e4suga aladele. Kui need k\u00fcpsised tagasi l\u00fckatakse v\u00f5i kustutatakse, ei t\u00f6\u00f6ta meie veebisaidi sisselogimisandmed korralikult.<\/p>\n\n Isikup\u00e4rastamine:<\/strong> kasutatakse meie veebisaidi sirvimise h\u00f5lbustamiseks. Need v\u00f5imaldavad meie veebisaidi m\u00f5ningaid graafilisi aspekte automaatselt meeles pidada, lisaks veebisaidi m\u00f5nede omaduste isikup\u00e4rastamisele, et eristada \u00fche kasutaja kogemust teisest. Kui need k\u00fcpsised tagasi l\u00fckatakse v\u00f5i kustutatakse, ei t\u00f6\u00f6ta meie veebisaidil sirvimine nii lihtsalt.<\/p>\n\n Anal\u00fc\u00fctiline <\/strong>nad koguvad teavet kasutajate k\u00e4itumise kohta sirvimise ajal (enim k\u00fclastatud lehed, veebisaidil veedetud aeg jne), et parandada pakutavat sisu ja teenuseid, kasutades selle teabe anal\u00fc\u00fcsi (n\u00e4iteks optimeerida enim k\u00fclastatud kohtade reageerimisaegu veebisaidil www.bigtranslation.com )<\/p>\n\n Kui teil on k\u00fcsimusi meie k\u00fcpsiste kasutamise eeskirjade kohta, v\u00f5ite meiega \u00fchendust v\u00f5tta j\u00e4rgmisel e-posti aadressil: info@bigtranslation.com<\/p>\n\n Allj\u00e4rgnevalt toome \u00e4ra k\u00fcpsiste nimekirja:<\/p>\n\n KOLMANDATE OSAPOOLTE <\/strong>K\u00dcPSISED:<\/strong><\/em> need on need, mille eest vastutavad t\u00f6\u00f6deldava teabe eest kolmandad osapooled, kes ei ole seotud BigTranslation Agency S.L.-ga.<\/p>\n\n Kolmandad isikud ja eesm\u00e4rgid, milleks nende t\u00f6\u00f6deldavat teavet kasutatakse, on t\u00e4psustatud allpool:<\/p>\n\n ANAL\u00dc\u00dcTILINE:<\/strong><\/p>\n\n nad koguvad teavet kasutajate k\u00e4itumise kohta sirvimise ajal (enim k\u00fclastatud lehed, veebisaidil veedetud aeg jne), et parandada pakutavat sisu ja teenuseid, kasutades selle teabe anal\u00fc\u00fcsi (n\u00e4iteks optimeerida enim k\u00fclastatud kohtade reageerimisaegu veebisaidil).<\/p>\n\n K\u00c4ITUMUSLIK<\/strong><\/p>\n\n Nad salvestavad teavet kasutaja k\u00e4itumise kohta, mis on saadud nende sirvimisharjumuste j\u00e4lgimise kaudu (n\u00e4iteks milliseid lehti nad k\u00fclastavad), et luua konkreetne profiil, mis v\u00f5imaldab neile n\u00e4idata isikup\u00e4rastatud reklaami vastavalt nende soovidele ja huvidele.<\/p>\n\n Pidage meeles, et kui keeldute kolmandate osapoolte k\u00fcpsistest, ei saa te BigTranslationis optimaalset sirvimiskogemust.<\/p>\n\n Teil on v\u00f5imalik seadistada oma veebilehitseja nii, et see neid k\u00fcpsiseid ei saa ja need l\u00fckatakse tagasi. Vastasel juhul m\u00f5istame, et meil on teie n\u00f5usolek nende paigaldamiseks.<\/p>\n\n Enamikus brauserites saate k\u00fcpsiste<\/em> kasutamise eelistusi igal ajal hallata. Saate oma brauserit kohandada nii, et see l\u00fckkab tagasi v\u00f5i kustutab seadmesse installitud k\u00fcpsised. K\u00fcpsised paigaldatakse iga brauseri jaoks ja seet\u00f5ttu peaksite need meie veebisaidile sisenemiseks kasutatavast brauserist kustutama.<\/p>\n\n Siin on teave selle kohta, kuidas seda teha peamistes brauserites:<\/p>\n\n Samuti saate t\u00fchistada oma n\u00f5usoleku k\u00fcpsiste kasutamiseks oma brauseris, installides pistikprogrammi v\u00f5i kasutades loobumiss\u00fcsteemi, mida pakuvad m\u00f5ned kolmandad isikud, kes paigaldavad k\u00fcpsiseid meie veebisaidile:<\/p>\n\n Peaksite meeles pidama, et m\u00f5ned www.bigtranslation.com<\/u><\/a>sisu omadused on saadaval ainult siis, kui lubate k\u00fcpsiste installimise oma brauserist. Kui otsustate teatud k\u00fcpsiseid mitte aktsepteerida v\u00f5i blokeerida, v\u00f5ib see olenevalt nende otstarbest t\u00e4ielikult v\u00f5i osaliselt m\u00f5jutada veebisaidi normaalset toimimist v\u00f5i takistada juurdep\u00e4\u00e4su m\u00f5nele selle teenusele, kuna m\u00f5ned k\u00fcpsised on selleks otstarbeks, nagu on m\u00e4rgitud jaotises \u201eK\u00fcpsiste ja kolmandate isikute eesm\u00e4rgid\/k\u00fcpsiste konfigureerimine ja tagasil\u00fckkamine\u201d.<\/p>\n\n Teeme teile k\u00e4ttesaadavaks k\u00fcpsiste haldamise v\u00f5i konfigureerimise s\u00fcsteemi, mida saate kasutada k\u00fcpsiste lubamiseks v\u00f5i keelamiseks, kui peate seda vajalikuks. Veebisaidi toimimiseks vajalikke k\u00fcpsiseid ei ole v\u00f5imalik keelata.<\/p>\n\n2. K\u00fcpsiste ja kolmandate isikute eesm\u00e4rgid\/k\u00fcpsiste konfigureerimine ja tagasil\u00fckkamine<\/h2>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
3. K\u00fcpsiste keelamine v\u00f5i kustutamine<\/h2>\n\n
\n
\n
4. Teave n\u00f5usoleku vastuv\u00f5tmise, tagasil\u00fckkamise v\u00f5i tagasiv\u00f5tmise kohta<\/h2>\n\n