Notre site web www.bigtranslation.com<\/u><\/a>, appartenant \u00e0 BigTranslation Agency S.L , utilise des cookies <\/em>et d’autres fichiers ayant des fonctions similaires (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb) <\/em>pour am\u00e9liorer la navigation et obtenir des donn\u00e9es statistiques sur les visites obtenues.<\/p>\n\n Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont install\u00e9s sur l’appareil \u00e0 partir duquel vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web et nous fournissent automatiquement des informations, par exemple, pour permettre au site Web de fonctionner ou pour conna\u00eetre vos habitudes de navigation et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience lors de futures visites.<\/p>\n\n Les utilisations sp\u00e9cifiques que nous faisons des cookies sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans \u00ab\u00a0Finalit\u00e9s des cookies et des tiers\/ configuration et rejet des cookies\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n Les cookies ne peuvent en aucun cas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme un virus informatique.<\/strong> Ils n’endommagent pas l’ordinateur et ne ralentissent pas son fonctionnement. Vous pouvez supprimer nos cookies \u00e0 tout moment, ou les refuser en configurant votre navigateur web.<\/p>\n\n Sur ce site web, nous utilisons des cookies de session et des cookies permanents qui, \u00e0 leur tour, peuvent \u00eatre nos propres cookies ou des cookies tiers.<\/p>\n\n Les cookies de session sont des cookies con\u00e7us pour collecter et stocker des donn\u00e9es lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 un site web. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour stocker des informations qui ne sont conserv\u00e9es qu’une seule fois pour fournir le service que vous avez demand\u00e9.<\/p>\n\n Les cookies persistants sont un type de cookie o\u00f9 les donn\u00e9es continuent d’\u00eatre stock\u00e9es sur votre appareil et peuvent \u00eatre consult\u00e9es et trait\u00e9es pendant une p\u00e9riode d\u00e9finie par la personne responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes \u00e0 plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n Les cookies ne sont associ\u00e9s qu’au navigateur sp\u00e9cifique d’un ordinateur (un utilisateur anonyme) et ne fournissent pas le nom et le pr\u00e9nom de l’utilisateur.<\/p>\n\n Gr\u00e2ce aux cookies, il est possible de reconna\u00eetre les navigateurs des utilisateurs enregistr\u00e9s une fois inscrits pour la premi\u00e8re fois, sans qu’ils aient \u00e0 s’inscrire \u00e0 chaque visite afin d’acc\u00e9der aux espaces et services qui leur sont exclusivement r\u00e9serv\u00e9s<\/p>\n\n De plus, nous utilisons nos propres cookies et des cookies tiers aux fins indiqu\u00e9es ci-dessous. Si vous les refusez tous, votre exp\u00e9rience sur notre site web sera affect\u00e9e par rapport aux objectifs sp\u00e9cifi\u00e9s dans cette section, mais nous voulons vous donner un contr\u00f4le total afin que vous puissiez prendre vos propres d\u00e9cisions \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n NOS <\/strong>COOKIES<\/strong><\/em> : <\/strong>ceux dont BigTranslation Agency S.L est responsable concernant les informations trait\u00e9es. Sur ce site web, nous utilisons nos propres cookies <\/em>aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n\n Authentification \/ Session\u00a0:<\/strong> utilis\u00e9 pour reconna\u00eetre les utilisateurs enregistr\u00e9s qui se sont connect\u00e9s \u00e0 notre site web. Avec ces cookies, vous pouvez acc\u00e9der aux zones d’acc\u00e8s restreint du site web. Si ces cookies sont rejet\u00e9s ou supprim\u00e9s, les informations de connexion \u00e0 notre site web ne fonctionneront pas correctement.<\/p>\n\n Personnalisation\u00a0:<\/strong> utilis\u00e9 pour faciliter la navigation sur notre site web. Ils permettent de m\u00e9moriser automatiquement certains aspects graphiques de notre site web, en plus de personnaliser certaines caract\u00e9ristiques du site pour diff\u00e9rencier l’exp\u00e9rience d’un utilisateur \u00e0 un autre. Si ces cookies sont rejet\u00e9s ou supprim\u00e9s, la navigation sur notre site web ne fonctionnera pas aussi efficacement.<\/p>\n\n Analytique : <\/strong>ils collectent des informations sur le comportement des utilisateurs lors de la navigation (pages les plus visit\u00e9es, temps pass\u00e9 sur le site web, etc.) pour am\u00e9liorer les contenus et les services offerts en utilisant l’analyse de ces informations (par exemple, pour optimiser les temps de r\u00e9ponse des espaces les plus visit\u00e9s sur www.bigtranslation.com)<\/p>\n\n Si vous avez des questions concernant notre politique d’utilisation des cookies, vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse e-mail suivante\u00a0: info@bigtranslation.com<\/p>\n\n Ces cookies sont r\u00e9pertori\u00e9s ci-dessous\u00a0:<\/p>\n\n COOKIES <\/strong>TIERS : <\/strong><\/em> ceux pour lesquels des tiers non li\u00e9s \u00e0 BigTranslation Agency S.L sont responsables des informations trait\u00e9es.<\/p>\n\n Les tiers et les finalit\u00e9s pour lesquelles les informations qu’ils traitent sont utilis\u00e9es sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous\u00a0:<\/p>\n\n ANALYTIQUE : <\/strong><\/p>\n\n Ils collectent des informations sur le comportement des utilisateurs lors de la navigation (pages les plus visit\u00e9es, temps pass\u00e9 sur le site web, etc.) pour am\u00e9liorer les contenus et les services offerts en utilisant l’analyse de ces informations (par exemple, pour optimiser les temps de chargement des pages les plus visit\u00e9es).<\/p>\n\n COMPORTEMENTAL<\/strong><\/p>\n\n Ils stockent des informations sur le comportement des utilisateurs, obtenues par l’observation de leurs habitudes de navigation (par exemple, les pages qu’ils visitent), afin de cr\u00e9er un profil sp\u00e9cifique qui leur permet de recevoir des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es en fonction de leurs go\u00fbts et de leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n N’oubliez pas que, si vous refusez les cookies tiers, vous ne recevrez pas l’exp\u00e9rience de navigation optimale sur BigTranslation.<\/p>\n\n Vous pourrez configurer votre navigateur pour ne pas recevoir ces cookies et ils seront rejet\u00e9s. Dans le cas contraire, nous consid\u00e9rons que nous avons votre accord pour leur installation.<\/p>\n\n Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences sur l’utilisation des cookies<\/em> \u00e0 tout moment sur la plupart des navigateurs. Vous pouvez r\u00e9gler votre navigateur afin rejeter ou supprimer les cookies install\u00e9s sur l’appareil. Les cookies sont install\u00e9s pour chaque navigateur et vous devez donc les supprimer du navigateur utilis\u00e9 pour acc\u00e9der \u00e0 notre site Web.<\/p>\n\n Voici quelques informations sur comment proc\u00e9der avec les principaux navigateurs :<\/p>\n\n Vous pouvez \u00e9galement retirer votre consentement \u00e0 l’utilisation de cookies sur votre navigateur en installant un plug-in ou via un syst\u00e8me de d\u00e9sactivation fourni par certains tiers qui installent des cookies sur notre site web\u00a0:<\/p>\n\n N’oubliez pas que certaines caract\u00e9ristiques du contenu de www.bigtranslation.com<\/u><\/a> ne sont disponibles que si vous autorisez l’installation de cookies \u00e0 partir de votre navigateur. Ne pas accepter ou bloquer certains cookies pourrait, en fonction de leur finalit\u00e9, affecter le fonctionnement normal du site web, totalement ou partiellement, ou emp\u00eacher l’acc\u00e8s \u00e0 certains services, car certains cookies, comme indiqu\u00e9 dans \u00ab\u00a0Finalit\u00e9s des cookies et des tiers\/ configuration et rejet des cookies\u00a0\u00bb, sont destin\u00e9s \u00e0 ces fins.<\/p>\n\n Nous mettons \u00e0 votre disposition un syst\u00e8me pour g\u00e9rer ou configurer les cookies, que vous pouvez utiliser pour activer ou d\u00e9sactiver les cookies selon vos pr\u00e9f\u00e9rences. Il n’est pas possible de d\u00e9sactiver les cookies n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site.<\/p>\n\n2. Finalit\u00e9s des cookies et des tiers\/ configuration et rejet des cookies<\/h2>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
3. D\u00e9sactivation ou suppression des cookies<\/h2>\n\n
\n
\n
4. Informations sur comment accepter, rejeter ou retirer son consentement<\/h2>\n\n