Nasza witryna www.bigtranslation.com<\/u><\/a>, nale\u017c\u0105ca do BigTranslation Agency SL, wykorzystuje cookies <\/em>oraz inne pliki o podobnych funkcjach (zwane dalej \u201ecookies\u201d )<\/em>, kt\u00f3rych celem jest usprawnienie przegl\u0105dania strony oraz uzyskanie danych statystycznych dotycz\u0105cych odwiedzin.<\/p>\n\n Cookies to pliki tekstowe o niewielkich rozmiarach instalowane na urz\u0105dzeniu, z kt\u00f3rego uzyskiwany jest dost\u0119p do naszej strony. Ich zadaniem jest automatyczne dostarczanie nam informacji, na przyk\u0142ad w celu umo\u017cliwienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania witryny lub poznania nawyk\u00f3w zwi\u0105zanych z jej przegl\u0105daniem, aby zwi\u0119ksza\u0107 komfort u\u017cytkownika podczas jego przysz\u0142ych odwiedzin.<\/p>\n\n Konkretne sposoby wykorzystania przez nas cookies opisano w cz\u0119\u015bci \u201eCele cookies i strony trzecie\/Konfiguracja i odrzucanie cookies\u201d.<\/p>\n\n Cookies w \u017cadnym wypadku nie mog\u0105 by\u0107 uto\u017csamiane z wirusem komputerowym.<\/strong> Nie wyrz\u0105dzaj\u0105 szkody na komputerze, ani nie spowalniaj\u0105 jego pracy. U\u017cytkownik w ka\u017cdej chwili mo\u017ce usun\u0105\u0107 u\u017cywane przez nas cookies lub je odrzuci\u0107 za pomoc\u0105 konfiguracji przegl\u0105darki internetowej.<\/p>\n\n Na naszej stronie u\u017cywane s\u0105 cookies sesyjne oraz trwa\u0142e, kt\u00f3re z kolei dziel\u0105 si\u0119 na w\u0142asne pliki cookies oraz cookies nale\u017c\u0105ce do stron trzecich.<\/p>\n\n Cookies sesyjne to pliki przeznaczone do przechowywania danych gromadzonych w trakcie odwiedzania strony internetowej. Zazwyczaj s\u0105 one u\u017cywane do zbierania informacji i s\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie w celu \u015bwiadczenia us\u0142ugi wybranej przez u\u017cytkownika podczas jednej wizyty.<\/p>\n\n Cookies trwa\u0142e to taki rodzaj plik\u00f3w cookies, kt\u00f3rych dane s\u0105 d\u0142u\u017cej przechowywane na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika i osoba odpowiedzialna za plik cookie mo\u017ce uzyska\u0107 do nich dost\u0119p i je przetwarza\u0107 przez okre\u015blony czas, kt\u00f3ry mo\u017ce wynie\u015b\u0107 od kilku minut do kilku lat.<\/p>\n\n Cookies s\u0105 kojarzone wy\u0142\u0105cznie z przegl\u0105dark\u0105 konkretnego komputera (u\u017cytkownika anonimowego) i same w sobie nie przekazuj\u0105 imienia i nazwiska u\u017cytkownika.<\/p>\n\n Dzi\u0119ki cookies mo\u017cliwe jest rozpoznanie przegl\u0105darek u\u017cytkownik\u00f3w zarejestrowanych ju\u017c po ich pierwszej rejestracji, bez konieczno\u015bci ponawiania rejestracji podczas ka\u017cdej kolejnej wizyty, w celu uzyskania dost\u0119pu do obszar\u00f3w i us\u0142ug zarezerwowanych wy\u0142\u0105cznie dla nich<\/p>\n\n Ponadto stosowane przez nas cookies w\u0142asne i cookies nale\u017c\u0105ce do podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych s\u0105 u\u017cywane w ni\u017cej wymienionych celach. Je\u015bli u\u017cytkownik nie zaakceptuje kt\u00f3regokolwiek z nich, b\u0119dzie to mia\u0142o wp\u0142yw na jako\u015b\u0107 korzystania z naszej witryny w zwi\u0105zku z celami okre\u015blonymi w niniejszej sekcji, niemniej jednak chcemy zapewni\u0107 u\u017cytkownikowi pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119, aby m\u00f3g\u0142 on zawsze podejmowa\u0107 w\u0142asne decyzje.<\/p>\n\n W\u0141ASNE<\/strong> COOKIES<\/strong><\/em> :<\/strong> to te, za kt\u00f3re odpowiada BigTranslation Agency SL w zakresie przetwarzanych informacji. Niniejsza strona u\u017cywa cookies<\/em> w\u0142asnych w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n\n Uwierzytelnianie\/Sesja:<\/strong> s\u0142u\u017cy do rozpoznawania zarejestrowanych u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy zalogowali si\u0119 na naszej witrynie. Za pomoc\u0105 tych cookies mo\u017cna uzyska\u0107 dost\u0119p do obszar\u00f3w witryny o ograniczonym dost\u0119pie. Je\u015bli wspomniane cookies zostan\u0105 odrzucone lub usuni\u0119te, dane logowania do naszej witryny nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 prawid\u0142owo.<\/p>\n\n Personalizacja:<\/strong> u\u017cywane w celu u\u0142atwienia przegl\u0105dania naszej witryny. Umo\u017cliwiaj\u0105 automatyczne zapami\u0119tywanie niekt\u00f3rych aspekt\u00f3w graficznych naszej strony internetowej, a tak\u017ce personalizuj\u0105 niekt\u00f3re cechy witryny w celu odr\u00f3\u017cnienia do\u015bwiadczenia jednego u\u017cytkownika od drugiego. Je\u015bli owe cookies zostan\u0105 odrzucone lub usuni\u0119te, przegl\u0105danie naszej witryny nie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 w spos\u00f3b p\u0142ynny.<\/p>\n\n Analityczne: <\/strong>zbieraj\u0105 informacje o zachowaniu u\u017cytkownik\u00f3w podczas przegl\u0105dania (najcz\u0119\u015bciej odwiedzane strony, czas sp\u0119dzony na stronie, itp.), aby na podstawie analizy tych informacji ulepszy\u0107 oferowane tre\u015bci i us\u0142ugi (np. aby zoptymalizowa\u0107 czas reakcji najcz\u0119\u015bciej odwiedzanych podstron na www.bigtranslation.com )<\/p>\n\n W razie jakiekolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych naszej polityki wykorzystania cookies, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: info@bigtranslation.com<\/p>\n\n Tego rodzaju cookies s\u0105 wymienione poni\u017cej:<\/p>\n\n COOKIES <\/strong>STRON TRZECICH:<\/strong><\/em> s\u0105 to takie pliki, za kt\u00f3rych przetwarzanie odpowiedzialne s\u0105 strony trzecie niezwi\u0105zane z BigTranslation Agency S.L.<\/p>\n\n Strony trzecie i cele, dla kt\u00f3rych wykorzystywane s\u0105 przetwarzane przez nie informacje, zosta\u0142y szczeg\u00f3\u0142owo opisane poni\u017cej:<\/p>\n\n ANALITYCZNE:<\/strong><\/p>\n\n Zbieraj\u0105 informacje o zachowaniu u\u017cytkownik\u00f3w podczas przegl\u0105dania (najcz\u0119\u015bciej odwiedzane strony, czas sp\u0119dzony na stronie, itp.), aby na podstawie analizy tych danych ulepszy\u0107 oferowane tre\u015bci i us\u0142ugi (na przyk\u0142ad w celu poprawy czasu \u0142adowania i wy\u015bwietlania najcz\u0119\u015bciej odwiedzanych podstron).<\/p>\n\n DOTYCZ\u0104CE ZACHOWANIA<\/strong><\/p>\n\n Przechowuj\u0105 informacje o zachowaniach u\u017cytkownik\u00f3w, uzyskane na podstawie obserwacji ich nawyk\u00f3w przegl\u0105dania (na przyk\u0142ad, kt\u00f3re strony odwiedzaj\u0105), aby stworzy\u0107 konkretny profil, kt\u00f3ry umo\u017cliwia im wy\u015bwietlanie spersonalizowanych reklam w oparciu o ich upodobania i zainteresowania.<\/p>\n\n Warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli u\u017cytkownik odrzuci cookies stron trzecich, nie zapewni tym samym optymalnej jako\u015bci przegl\u0105dania na BigTranslation.<\/p>\n\n U\u017cytkownik b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 skonfigurowa\u0107 swoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119 tak, aby nie otrzymywa\u0142a tego rodzaju cookies i b\u0119d\u0105 one odrzucane. W przeciwnym wypadku rozumiemy, \u017ce u\u017cytkownik wyrazi\u0142 zgod\u0119 na ich zainstalowanie.<\/p>\n\n W ka\u017cdej chwili u\u017cytkownik mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 w\u0142asnymi preferencjami dotycz\u0105cymi korzystania z cookies<\/em> w ustawieniach wi\u0119kszo\u015bci przegl\u0105darek. Przegl\u0105dark\u0119 mo\u017cna skonfigurowa\u0107 tak, aby odrzuca\u0142a lub usuwa\u0142a cookies zainstalowane na urz\u0105dzeniu. Cookies instalowane s\u0105 dla ka\u017cdej przegl\u0105darki osobno, dlatego u\u017cytkownik mo\u017ce je usun\u0105\u0107 z przegl\u0105darki, z kt\u00f3rej wszed\u0142 na nasz\u0105 stron\u0119.<\/p>\n\n Poni\u017cej kilka informacji o tym, jak tego dokona\u0107 w g\u0142\u00f3wnych przegl\u0105darkach:<\/p>\n\n U\u017cytkownik mo\u017ce tak\u017ce wycofa\u0107 swoj\u0105 zgod\u0119 na u\u017cywanie cookies we w\u0142asnej przegl\u0105darce, instaluj\u0105c wtyczk\u0119 lub poprzez system rezygnacji udost\u0119pniany przez strony trzecie, kt\u00f3re instaluj\u0105 cookies na naszej stronie internetowej:<\/p>\n\n Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce niekt\u00f3re charakterystyki tre\u015bci na www.bigtranslation.com<\/u><\/a> s\u0105 dost\u0119pne wy\u0142\u0105cznie po zezwoleniu na instalowanie cookies w przegl\u0105darce. Je\u015bli u\u017cytkownik zdecyduje nie akceptowa\u0107 lub blokowa\u0107 okre\u015blone cookies, w zale\u017cno\u015bci od ich przeznaczenia, mo\u017ce to ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo wp\u0142yn\u0105\u0107 na normalne dzia\u0142anie witryny lub uniemo\u017cliwi\u0107 dost\u0119p do niekt\u00f3rych jej us\u0142ug, poniewa\u017c niekt\u00f3re cookies, zgodnie z opisem w \u201eCele cookies i strony trzecie\/konfiguracja i odrzucanie cookies\u201d s\u0142u\u017c\u0105 tym celom.<\/p>\n\n Udost\u0119pniamy u\u017cytkownikowi system do zarz\u0105dzania i konfigurowania cookies, za pomoc\u0105 kt\u00f3rego mo\u017ce on w\u0142\u0105czy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 cookies, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania. Nie b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015bci wy\u0142\u0105czenia cookies, kt\u00f3re s\u0105 wymagane do dzia\u0142ania witryny.<\/p>\n\n2. Cele cookies i strony trzecie\/konfiguracja i odrzucanie cookies<\/h2>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
3. Wy\u0142\u0105czenie lub usuni\u0119cie cookies<\/h2>\n\n
\n
\n
4. Informacje o sposobie przyj\u0119cia, odrzucenia lub wycofania zgody<\/h2>\n\n