Estamos cientes da importância de colaborar exclusivamente com tradutores nativos, uma vez que uma terminologia precisa e o contexto apropriado de cada língua são fundamentais na execução de qualquer tradução. Os nossos tradutores nativos são profissionais experientes, que traduzem com rigor para a sua língua materna, que, por motivos óbvios, falam diariamente. O tradutor está, nesse sentido, constantemente a par dos modos de expressão atuais e das complexidades associadas à língua de chegada.
A flexibilidade da plataforma da BigTranslation permite-me organizar o meu trabalho de tradução juntamente com outros compromissos, incluindo serviços de interpretação para entidades públicas e privadas.
A BigTranslation é uma empresa de tradução altamente profissional e reconhecida a nível internacional, com preços muito competitivos e projetos desafiantes.
Com a BigTranslation, encontrei um lugar de paz e harmonia: todos os gestores de projetos e suas respetivas comunicações são, sem exceção, cordiais e descontraídas.
A BigTranslation certifica-se também de que os seus tradutores trabalhem em projetos que se enquadrem nas suas áreas de especialidade, de modo a garantir que a sua tradução seja efetuada por pessoas que compreendem a matéria em questão. Os nossos colaboradores são o nosso principal fator de sucesso. Temos plena consciência disso e orgulhamo-nos da estreita relação de trabalho que mantemos com cada membro da nossa equipa. Em reconhecimento disso, elaborámos uma série de incentivos para os nossos colaboradores internos e tradutores freelance, garantindo a sua persistente motivação e o seu crescimento profissional.
