PROOFREADING

Traducciones, revisiones y correcciones de contenido realizadas por traductores profesionales

Proofreading

La revisión de contenidos (proofreading) es esencial en cualquier tipo de proyecto de traducción. Para conseguir una traducción profesional libre de errores, tanto ortotipográficos como de estilo, necesitas revisores expertos. Y en BigTranslation disponemos de los mejores.

La revisión de contenido es fundamental para conseguir una traducción excelente.. ¿Por qué? Porque no importa que el traductor sea muy bueno, los humanos cometemos errores y puede que la fluidez y el mensaje del texto se pierdan. A veces, un vistazo de otros ojos es lo que se necesita para encontrar y corregir cualquier cosa que impida que la traducción alcance su máximo potencial.

Nuestros clientes habituales entienden que la realización de una traducción de máxima calidad es un detalle muy importante. Es por eso por lo que hoy en día más y más gente cuenta con nuestros servicios de proofreading. Incluso aunque la traducción no haya sido realizada por nosotros, estaremos más que orgullosos de revisarla. De esta forma, te garantizamos que tu traducción destacará sobre el resto.

Si tienes un proyecto, somos tu agencia de traducción.
Solicita presupuesto gratis y sin compromiso.