Lektoriranje
Lektoriranje

Lektoriranje

Lektoriranje je pri kateremkoli prevodu projekta zelo pomembno. Da bo vaš dokument na koncu točen in brez napak, potrebujete izkušenega lektorja. Na srečo imamo mi izkušeno skupino, ki je na razpolago, da to uresniči!

When adding the proofreading service to your order, your project will be meticulously revised by our specialised editing and proofreading team to ensure that no spelling mistakes or grammatical errors go unnoticed. When adding the proofreading service to your translation, our team of professional proofreaders will also ensure that the final project reads comfortably and has the proper tone to meet the text’s requirements.

Lektoriranje je ključno za spremembo dobrega prevoda v izjemni prevod. Zakaj? Zato ker ne glede na to kako dober je prevajalec, vseeno pride do človeških napak ter se tok in sporočilo besedila lahko na koncu izgubita. Včasih, sveži par oči, je ravno tisto kar je potrebno, da se najde in popravi, karkoli bi lahko preprečilo vaš prevod da doseže svojo najvišjo zmožnost.

Naše redne stranke razumejo da so, v zvezi z izdelavo prevoda najvišje kvalitete, podrobnosti najpomembnejše. Zato vsak dan, vse več ljudi išče našo storitev lektoriranja. Celo če vaš prevod ni izdelan pri nas, mi vam ga bomo radi pogledali. Tako, boste prepričani da vaš prevod izstopa od ostalih.

Proofreading colophon

Do you have a project?

Request your free instant quote without obligation.

Request quote
Newsletter
Pridobite proračun Voziček moj račun