La correcció és fonamental a tots els projectes de traducció. Per obtenir una traducció professional acurada i sense cap mena d’error necessites correctors experts. I a BigTranslation treballem amb els millors!
El nostre equip especialitzat en edició i correcció revisarà meticulosament el projecte per assegurar que no hi ha cap falta d’ortografia o gramatical que hagi passat desapercebuda. El nostre equip de correctors professionals també s’assegurarà que el projecte final es llegeix còmodament i amb el to adequat per complir amb els requisits del text.
La correcció és essencial per fer que una bona traducció sigui excel·lent. Per què? Perquè malgrat que el traductor sigui molt bo, les persones cometem errors i pot ser que la fluïdesa i el missatge del text no siguin del tot adequats. De vegades necessitem més ulls per detectar i corregir qualsevol aspecte que impedeixi que la traducció arribi al seu màxim potencial.
Els clients habituals entenen que fer una traducció amb la màxima qualitat és un aspecte molt important. És per aquest motiu que, avui dia, cada vegada més persones facin ús dels nostres serveis de correcció. De fet, no cal que la traducció l’hagi feta el nostre equip, perquè estarem encantats de corregir-la i revisar-la. D’aquesta manera, assegurem que la teva traducció destacarà sobre les altres.
Sol·licita un pressupost instantani i gratuït sense cap compromís.
Sol·licitar pressupost
