Profesionální překladatelské služby

Překladatelská společnost - profesionální překladatelé z řad rodilých mluvčích - kontrola kvality

Jazykové kombinace

BigTranslation je překladatelská agentura se silným technologickým zázemím. Zavedli jsme celou řadu automatizovaných procesů, díky nimž je proces poskytování překladatelských služeb rychlejší pro klienty a i pro překladatele. Všechny služby, které poskytujeme, lze objednat automaticky přes naše webové stránky. Jediná součást procesu, která není automatizovaná, je samotný překlad! V BigTranslation se pyšníme tím, že vždy poskytujeme překlady vyhotovené lidmi a nikdy nebudeme nabízet texty přeložené jakýmkoli automatickým nástrojem.

› více informacín

Překladatelé z řad rodilých mluvčích

Náš specializovaný překladatelský tým tvoří kvalifikovaní a překladatelé z řad rodilých mluvčích. Všichni naši profesionální překladatelé musí projít náročným procesem výběru, jehož úkolem je zajistit našim zákazníkům výhradně vysoce kvalitní překlady.

› více informacín

Překlad webových stránek

Jedním z nejtěžších rozhodnutí, které musí společnost učinit při překladu webových stránek je, na jaké trhy bude cílit a do jakých jazyků své stránky přeloží. Díky internetu mají i malé a střední podniky šanci dát o sobě světu vědět.

› více informacín

Překlady SEO (search engine optimazationú

Překlad webových stránek a vícejazyčné překlady SEO mají v dnešní době velkou důležitost pro mezinárodní společnosti. Více než 80 % zákazníků preferuje prohlížení internetu ve svém rodném jazyce a překlady SEO jsou proto nezbytné.

› více informacín

Řešení pro firmy - projektový management

BigTranslation nabízí prvotřídní korektury, které zajistí, že vaše překlady budou dokonale přesné a bez chyb. Rozhodnete-li se tuto službu využít, budou naši korektoři specializovaní na dané téma a rovněž zajistí, aby byl váš obsah správně lokalizován a obsahoval příslušnou slovní zásobu.

› více informacín

Specializovaná témata

Máme k dispozici profesionální překladatele z řad rodilých mluvčích, kteří zvládnou i ty nejnáročnější a nejúžeji specializované překlady z množství různých oborů. Spojte se s naším oddělením prodeje nebo běžte přímo do sekce online cenové nabídky a my vám poskytneme personalizovanou cenovou nabídku uzpůsobenou vašim potřebám.

Naši schopní projektoví manažeří posoudí váš text a přidělí jeho překlad překladatele s potřebnými znalostmi a zkušenostmi v příslušném oboru.

Formáty souborů

Používá celou řadu různých automatizovaných nástrojů, které nám umožňují extrahovat text k překladu z mnoha formátů sobouru: OpenOffice, Microsoft Office, Adobe atd.

Ať už potřebujete přeložit jednoduchý dokument Word nebo celou korporátní brožuru v programu Adobe InDesign, jednoduše nám svůj dokument zašlete a náš pokročilý systém počítání slov automaticky vypočítá počet slov ve vašem souboru.

Rychlý překlad

Potřebujete-li překlad rychle, můžete si vybrat náš Rychlý překlad, který celý proces urychlí. Jako u ostatních našich služeb, i zde je naší nejvyšší prioritou kvalita práce, kterou odvádíme. Náš proces rychlého překladu stále zahrnuje několik stupňů kontroly kvality, které zaručují, že práce odpovídá nejvyšším standardům.

Kontrola kvality a důvěrnost

U nás v BigTranslation hrají kvalita a důvěrnost hlavní roli. Proto jsme vyvinuli sérii průvodců a manuálů, v nichž vytyčujeme povinné standardy vyžadované u každé zakázky, na níž pracují naši překladatelé. Splňujeme všechny evropské zásady pro ochranu osobních údajů a zaručujeme naprostou důvěrnost týkající se jak přeložených dokumentů, tak i subjektů, které poptávají naše služby.

Máte-li projekt, jsme pro vás tou pravou překladatelskou agenturou.
Požádejte si o bezplatnou a nezávaznou cenovou nabídku.