Tolmačenje

Profesionalna storitev tolmačenja, ki vam bo pomagala govoriti strankim jezik.

Visoko kakovostna storitev tolmačenja, ki ustreza vsem vašim jezikovnim potrebam

Če potrebujete storitev tolmačenja, BigTranslation ima popolno rešitev. Delamo z izkušenimi tolmači v materni jezik, v številnih različnih jezikovnih kombinacijah.

Kako se tolmačenje razlikuje od prevajanja? Čeprav so tesno povezane discipline, tolmačenje je drugačni tip storitve od prevajanja.

Tolmačenje je ustni prevod iz enega jezika v drugi, a prevajanje vključuje prenos napisanega besedila v besedilo na drugem jeziku. Z drugimi besedami, sredstvo je tisto, ki se spreminja - govor ali besedilo.

Katere veščine tolmača mi bodo pomagale?

Tolmač bo bo prevajal iz in v oba jezika na samem kraju ali simultano ali zaporedoma, odvisno od tipa storitve, za katero ste se odločili. Imajo tudi znanje o področju, ki ga prevajajo, da bi lahko popolnoma razumeli in potem natančno in jasno prevedli informacije. To pomeni, da boste lahko pozabili na komunikacijske težave in pozornost usmerili na - vaš posel.

Katere tipe tolmačenja ponuja BigTranslation?

Naše storitve za tolmačenje so lahko posebej prilagojene, da ustrezajo vašim potrebam. Od tolmačenja na štiri oči na samem kraju do telefonske storitve za stranke, mi imamo vse pokrito. Če potrebujete naravnega tolmača, da vas spremlja na 1-urni sestanek, ali da preživi dan z vami,ter vam lajša komnukacijo, da vas spremlja na sestanku, ali da celo pokliče vašo stranko. Kontaktirajte z našim Oddelkom prodaje, ki vas bo svetoval, kako se ta storitev lahko prilagodi vašim potrebam in razpoložljivim sredstvom.

Kako lahko tolmačenje koristi vašemu poslu?

Če ne govorite jezika vaše stranke, potrebujete nekogar, ki vam je pri roki, da bi se prepričali, da bo postopek tekel tekoče. Ko se lahko zanesete na pomoč tolmača, stvari so lažje in ste prepričani da bo za poslovanje dobro poskrbljeno in da bodo vse strane vse razumele. Tolmača ne potrebujete samo da bi vaša stranka razumela vas, ampak tudi da bi vam pomagal da VI razumete NJIH!

Za več informacij o cenah tolmačenja, prosimo kontaktirajte z našim Oddelkom prodaje, ki vam bo ponudil prilagojeno ponudbo.

Če imate projekt, mi smo vaša prevajalska agencija.
Zahtevajte svojo brezplačno ponudbo brez obveznosti