Vertėjų registracijos procesas
1. Užsiregistruoti
Užpildykite registracijos anketą ir sukurkite asmeninį vertėjo profilį.
Registracijos forma
2. Atlikti bandomąjį vertimą
Užsiregistravę mūsų platformoje, prieš pradėdami dirbti su BigTranslation, turėsite atlikti pradinį testą. Testą sudaro dvi dalys. Pirmoje dalyje yra pateiktas kelių parinkčių testas, o antroji užduotis - trumpo teksto . Jūsų vertimą patikrins mūsų vyresnieji vertėjai. Jei testas yra atliktas tinkamai, mes pakviesime jus prisijungti prie mūsų gimtaklabių vertėjų komandos ir jums bus suteikta prieiga prie vertimų platformos ir joje esančių vertimų tekstų.
3. Projektų priskyrimas
Mūsų vertimų paltformoje rasite tekstus, kuriuos šiuo metu reikia išversti. Tokiu būdu galėsite pasirinkti versti tuos tekstus, kurie jums yra patogesni ir atitinka jūsų specializacijos profilį.
Mūsų vertėjai gali patogiai disponuoti savo projektais ir laiku, žinoma visada turėdami omenyje vertimų įteikimo terminus ir kitus specialius kiekvieno vertimo reikalavimus.
4. Greitas pristatymas ir apmokėjimas
Vertėjams už atliktą darbą visada sumokama laiku netaikant minimalių apmokėjimo sumų. Galime pasididžiuoti, kad visada įvykdome šias apmokėjimo sąlygas!
5. Vertėjo įvertinimas / taškai
Visus mūsų vertėjų komandos atliktus darbus gali įvertinti tiek mūsų vertimų biuras, tiek ir patys klientai. Tai reiškia, kad mes nuolat gauname atsiliepimus iš klientų apie atlikto darbo kokybę. Tokiu būdu mūsų vertėjus nuolat pasiekia jų darbo įvertinimai ir tai leidžia jiems gerinti vertimų kokybę ir tobulėti profesionaliai.
Be to, vertėjo asmeninis vertinimas yra pateikiamas platformos puslapyje, kurį jis gali bet kada peržiūrėti. Savaime suprantama, kad vertėjas gali nesutikti su pateiktu vertinimu ir pažymėti specialų platformoje pateiktą langelį. Jei dėl to iškyla konfliktas, BigTranslation nedelsdami imsis reikiamų priemonių ir įvertins pateiktą vertinimą, nustatydami ar toks vertinimas yra pagrįstas.
BigTranslation visada atsižvelgia į klientų pateiktus atsiliepimus ir nusprendžia, ar vertėjai atitinka kvalifikacijos lygį, reikalingą darbui mūsų platformoje.
6. Prisijungimas prie BigTranslation Premium klubo
Svarbiausias mūsų kriterijus - vertimų kokybė! Vertėjai, pasiekę aukščiausių rezultatų kokybės įvertinime, bus pakviesti prisijungti prie BigTranslation Premium vertėjų klubo. Jiems bus suteiktos geresnės vertimų pasirinkimo sąlygos.
Turite projektą vertimui?
Jei turite projektą vertimui, mūsų vertimų biuras yra tai, ko jums reikia. Užsakykite nemokamas vertimų sąmatas be įsipareigojimų.