Vaizdo įrašų transkribavimas

Kompetentingi ir gimtakalbiai vertėjai, užtikrinantys aukštos kokybės vaizdo įrašų transkribavimą

Kas yra vaizdo įrašo transkribavimas?

Vaizdo įrašų transkribavimas - paslauga, kurios metu vaizdo įrašo dialogai ar kalba paverčiama tekstu. Jei norite vaizdo įrašo turinį paversti tekstu, nesvarbu, kokiu tikslu, transkribavimas - tai, ko jums reikia.

BigTranslation aukštos kokybės vaizdo įrašų transkribavimo paslauga

Jei turite vaizdo įrašą, kurį norite transkribuoti, naudodamiesi greita ir prieinama BigTranslation transkribavimo paslauga gausite geriausią kokybę.

Kad ir kokios kalbos būtų jūsų failas, sugebėsime sukurti kalbos rašytinę transkripciją, kad galėtumėte turinį panaudoti taip, kaip reikia jūsų verslui

Kaip atliekamas vaizdo įrašų transkribavimas?

Perkelsime visus per vaizdo įrašą pasakomus žodžius į tekstinę versiją. Jūsų vaizdo įrašo transkripciją kruopščiai sukurs profesionalus vertėjas, žiūrėdamas vaizdo įrašą savo gimtąją kalba ir atkurdamas tikslią tekstinę dialogų versiją. Vertėjas kelis kartus atidžiai žiūrės ir klausys jūsų vaizdo įrašą ir visą kalbą perrašys į tekstą.

Vaizdo įrašų transkribavimas ir vertimas

Atlikę transkripciją, galėsime jums atsiųsti ne tik šį failą, bet ir bet kokius transkripcijos vertimus, kad tikslinėse rinkose visame pasaulyje galėtumėte panaudoti visus jūsų verslui prieinamus įrankius.

Kodėl man gali prireikti vaizdo įrašo transkripcijos?

- Lengviau suprasti
- Galima sukurti subtitrus
- Lengva kurti išvestinį turinį - dėl to vaizdo turinį galėsite panaudoti naujais būdais
- Turtingesnis turinys (vaizdo įrašų transkripcija, suteikdama didesnį matomumą internete, yra vienas efektyviausių būdų siekiant padidinti interneto svetainės lankytojų srautą)
- Geresnis prieinamumas platesnei auditorijai

Transkribavimas ir subtitrai

Viena iš dažniausiai pasitaikančių priežasčių, kodėl prireikia vaizdo įrašo transkripcijos - toliau einantis subtitrų kūrimas. Laimei, BigTranslation pasirūpins ir tuo. Siūlome viso proceso atlikimą: transkripcijos atlikimą, the transkripcijos vertimą, šio vertimo pritaikymą subtitrams ir net subtitrų įterpimą į vaizdo failą. Visas paketas - greitai, paprastai ir užtikrinant aukščiausią kokybę.

Dėl transkribavimo kainų prašome kreiptis į Pardavimų skyrių, kurio darbuotojai pateiks specialiai jūsų projektui pritaikytą pasiūlymą.

Jei turite projektą vertimui, mūsų vertimų biuras yra tai, ko jums reikia. Užsakykite nemokamas vertimų sąmatas be įsipareigojimų.