プロ翻訳者

BigTranslationには最高の翻訳のプロフェッショナルがいます

プロ翻訳者

プロの翻訳者ですか? 応募して、一緒に働きましょう。当社では常に チームに参加していただける経験豊富な翻訳者を募集しております。

特記すべきは、ITエキスパートたちと共に当社のプラットフォームをプロの翻訳者が発展させてきたことです。より効率よく、つまり、一時間でより多くを稼ぎだせるようにできています。更に、特定分野の産業界のをもった経験豊富なリングイストは専門分野のタスクの場合より多く稼げます。

翻訳業界の二大ウェブサイトが働きたいトップエージェンシーに当社を選んでいることに誇りをもっています。我々は大きな翻訳者チームの才能、経験、プロフェッショナリズムを信頼しています。

ネイティブ翻訳者のためのトレーニング

更に当社のプラッフォーム Blogを通じて、我々は以下のものを提供しています:

  • 当社のプラットフォーム使用およびSEO翻訳の無料トレーニング
  • 当社のプラットフォームの定期的Q&Aサポートセッション
  • 翻訳関係の投稿とニュース
  • BigTranslationチームからの情報やアップデート

BigTranslationとともにプロ翻訳者になるためのプロセス

1. 登録してください

登録フォームを埋め、あなたの翻訳者プロフィールを作ってください 登録フォーム

2. テスト翻訳を行う

登録手続きが完了したのち、BigTranslationのチームに迎え入れられるには当社のプレテストを受けることが必要です。このプレテストは二部から成っています。最初はシンプルな選択式テストで、次は短いテキストの翻訳です。このテキストを翻訳すると、当社のシニア翻訳者がチェックします。テスト翻訳の出来が十分であれば、当社のネイティブ翻訳者のメンバーにご招待し、当社の翻訳プラットフォームとプロジェクトへのアクセスをご案内します。

3. プロジェクトの割当

当社のオンラインプラットフォームで、目下保留中の翻訳プロジェクトが閲覧できます。こうして、あなたのプロフィールによく合致していると思われる翻訳を選択し、実行することができます。

当社の翻訳者はもちろんそれぞれの翻訳の締切やその他の要求を考慮しながらプロジェクトと時間を自分で管理するフレキシビリティがあります。

4. 迅速な納品とお支払い

当社の翻訳者は常に、完成し、締切を守って納品されたプロジェクトについて迅速に支払われます。請求書の最低額はありませんーそれは我々が誇りにしていることでもあります!

5. 翻訳者のレート/スコア

実行されたすべての翻訳は当社のクオリティチェッカーあるいは顧客によって中断されることがあります。つまり、我々は常に顧客の満足度フィードバックを受け取っているのです。これはまた、当社の翻訳者が継続的に仕事についてのフィードバックを得、成長を続けることができるということでもあります。

詳しい情報:あなた個人のレーティングはプラットフォームのダッシュボードで閲覧できます。もちろん、顧客からの評価に納得できないこともあるかもしれませんが、このために当社では不一致ボタンを設けています。もし不一致が起きた場合、BigTranslationはすぐに行動を起こし、所与のスコアを評価してそれが適当かどうかを判断します。

BigTranslationはすべての翻訳者がみな当社のプラットフォームで働くにふさわしいことを確かなものにするために、与えられたフィードバックを考慮します。

6. BigTranslationプレミアムコミュニティへの参加

当社にとって、品質は重要です!その仕事に最高評価を受けた翻訳者はBigTranslationのプレミアムコミュニティに招待され、より多くの、そして良質な翻訳の可能性へのアクセスが与えられます。

プロジェクトがあるようでしたら、当社はあなたの翻訳エージェンシーです。
無料見積もりをお試しください。