A jelen Jogi Közlemény a https://www.bigtranslation.com/ weboldal elérését, böngészését és használatát szabályozza. (a webhelyet megelőzően).
A jelen Jogi Közleményben meghatározott feltételek kiegészítő érvényűek abban az esetben, ha a társaság meghatározott szolgáltatások igénybevételére és/vagy szerződéskötésére sajátos feltételeket állapít meg.
TÁJÉKOZTATÁSHOZ VALÓ JOG
Az információs társadalom szolgáltatásairól és az elektronikus kereskedelemről szóló, július 11-i 34/2002 törvény 10. cikkében meghatározott tájékoztatjuk Önt, hogy a Weboldal tulajdonosa a BigTranslation (BigTranslation Agency SL), egy spanyol jog szerint bejegyzett kereskedelmi társaság, amelynek adóazonosító jele B40532194, székhelye Av. Paret del Patriarca 15, 46113 Moncada, Valencia, Spanyolország.
A következő e-mail címen léphet velünk kapcsolatba: info@bigtranslation.com.
FELHASZNÁLÓK
A Honlaphoz való hozzáférés és/vagy annak használata a Felhasználó státuszával ruházza fel Önt, és az említett hozzáféréssel és/vagy használattal Ön elfogadja a jelen Jogi Közleményt.
A WEBOLDAL HASZNÁLATA
A Weboldal hozzáférést biztosíthat a vállalat vagy harmadik felek tulajdonát képező szövegek, grafikák, rajzok, tervek, kódok, szoftverek, fényképek, zenék, videók, hangok, adatbázisok, képek, kifejezések és információk (a továbbiakban: “Tartalom”) sokaságához, amelyekhez a Felhasználó hozzáférhet.
A Felhasználó felelősséget vállal a Weboldal használatáért. Ez a felelősség kiterjed minden olyan regisztrációra is, amely a Weboldal által nyújtott tartalomhoz vagy szolgáltatáshoz való hozzáféréshez szükséges lehet.
A Felhasználó vállalja, hogy a Weboldalon keresztül kínált Tartalmat és szolgáltatásokat megfelelően használja, és például, de nem kizárólagosan, nem használja azokat (i) tiltott, illegális vagy a jóhiszeműséggel és a közrenddel ellentétes tevékenységekre; (ii) a Weboldal tulajdonosa, beszállítói vagy harmadik felek fizikai és logikai rendszereinek károsítására; (iii) számítógépes vírusok vagy bármely más, a fent említett károkozásra alkalmas fizikai vagy logikai rendszer bevezetésére vagy terjesztésére.
SZELLEMI TULAJDONJOGOK
A weboldal tartalma, beleértve többek között a képeket, logókat, grafikákat, animációkat és szövegeket, bármilyen formátumban is, valamint a bigtranslation.com domain név a Tulajdonos tulajdonát képezi. Az értékesítésre szánt szolgáltatások esetében a Tulajdonos engedélyt szerzett azok igénybevételére. Az említett tartalmakat a szellemi és ipari tulajdonra vonatkozó nemzetközi törvények és szerződések, valamint a domain nevekre vonatkozó szabályozások védik.
A weboldalra mutató linkek használata engedélyezett mindaddig, amíg azok nem sértik a tulajdonos imázsát és érdekeit, és minden formátumban vagy médiában elérhetőek.
FELELŐSSÉG ÉS GARANCIA
A weboldalon megjelenő linkek további információk nyújtása céljából kerültek elhelyezésre. Ezek beillesztése nem jelenti az ilyen tartalmak elfogadását, sem a Tulajdonos társulását az ilyen weboldalakért felelős személyekkel, és ezért elutasít minden felelősséget ezekkel kapcsolatban, valamint az Ön számítógépes rendszerében, dokumentumaiban vagy fájljaiban bármilyen okból bekövetkező károkért.
A Tulajdonos nem garantálja a jelen weboldal vagy annak tartalma megbízhatóságát, elérhetőségét vagy folyamatosságát a szolgáltatás technikai, biztonsági, ellenőrzési vagy karbantartási okokból, a tartalmat tároló szerver vagy más közvetítők vagy szállítók által okozott hibák, a számítógépes rendszer elleni támadások vagy bármely más, rajta kívül álló okból eredő okok miatt, és ezért kizár minden közvetlen vagy közvetett felelősséget ezekért.
IDŐTARTAM ÉS MÓDOSÍTÁS
A jelen Jogi közlemény feltételei mindaddig hatályban maradnak, amíg azok nem módosulnak, és a BigTranslation jogosult ilyen módosításokat végrehajtani, amelyekről a Felhasználót tájékoztatjuk.
A BigTranslation törölheti, hozzáadhatja vagy megváltoztathatja mind a tartalmat, mind az általa nyújtott szolgáltatásokat, valamint azok elhelyezésének vagy megjelenítésének módját. A felhasználó által a BigTranslation weboldalra való belépéskor közzétett feltételek tekintendők hatályosnak.
A weboldalhoz való hozzáférés és/vagy annak használata úgy értendő, hogy a felhasználó elfogadja a jelen jogi közleményben foglalt feltételeket és adott esetben az azokban bekövetkezett változásokat.
SÜTIK
A sütik használata szükséges a weboldalunk használatához. A sütiket különböző célokra használják (szolgáltatásmérés, értékesítés nyomon követése, célzott marketing stb.), ha szeretné, beállíthatja böngészőjét úgy, hogy a képernyőn értesítést kapjon a sütik fogadásáról, és megakadályozhatja a sütik telepítését a merevlemezére. Kérjük, további információkért tekintse meg a böngészője utasításait és kézikönyveit.