Transkrypcja wideo

Wykształceni i rodzimi tłumacze gwarantują wysokiej jakości transkrypcję wideo.

Co to jest transkrypcja wideo?

Transkrypcja wideo to usługa, która ma celu przetworzenie dialogu lub przemowy z wideo na tekst. Jeśli potrzebujesz zmienić zawartość pliku z wideo na tekst z jakiegokolwiek powodu, transkrypcja to to, czego potrzebujesz.

BigTranslation oferuje wysokiej jakości usługę transkrypcji dla plików wideo

Jeśli posiadasz plik wideo, dla którego chcesz stworzyć transkrypcję, BigTranslation oferuje Ci szybką, tanią usługę transkrypcji oraz gwarantuje Ci najwyższą jakość.

Niezależnie do języka w jakim jest plik, możemy stworzyć pisemną transkrypcję dialogu, abyś mógł użyć zawartości dla potrzeb Twojej firmy.

Jak tworzy się transkrypcję pliku wideo?

Tworzymy wersję tekstową każdego słowa wypowiedzianego w Twoim wideo. Twoja transkrypcja wideo będzie ostrożnie stworzona przez profesjonalnych tłumaczy, którzy bedą oglądać wideo w ich rodzimym jęxyku oraz tworzyć wersję tekstową dialogu. Tłumacz tworzy ją poprzez dokładne wielokrotne oglądanie i słuchanie Twojego wideo oraz zapisywanie każdego wypowiedzianego dialogu w formacie tekstowym.

Transkrypcja i tłumaczenie wideo

Kiedy już posiadamy transkrypcję, jesteśmy w stanie przesłać Ci plik razem z tłumaczeniem transkrypcji, abyś mógł wykorzystać je jako nardzęnia na każdym rynku.

Dlaczego mogę potrzebować transkrypcji wideo?

- Lepsze zrozumienie
- Tworzenie napisów
- Łatwe towrzenie nowej zawartości - możesz uzyć wideo na nowe sposoby
- Wzbogacona zawartość (transkrypcja wideo to jeden z najbardziej efektywnych sposobów na zwiększenie ilości odwiedzin na stronie, dostarczając popularności online)
- Lepszy dostęp do szerszej publiki

Transkrypcja i napisy

One of the most common reasons for needing a transcript of a video is for the subsequent creation of subtitles. Luckily, BigTranslation has got that covered too. We offer a complete process from the production of the transcript, the translation of the transcript, the adaption of this translation into subtitles and even the embedding of the subtitles into your video file. The complete package – quick, easy and to the very highest quality.

For transcription pricing information, please contact our Sales Department who will be able to provide you with a tailored quote for your project.

Jeśli masz projekt, to jesteśmy agencją tłumaczeniową dla Ciebie.
Poproś o darmową, niezobowiązujacą wycenę.