Hvad er videotransskribering?
Videotransskribering er en service, som konverterer videodialog eller tale til tekst. Hvis du har behov for at flytte indholdet fra en optaget video til tekst til ethvert formål, så er transskribering hvad du har brug for.
BigTranslations transskriptionsservice til videofiler
Hvis du har en videofil, som du har brug for at transskribere, så er BigTranslations transskriptionsservice hurtig, overkommelig og garanterer den højeste kvalitet.
Ligegyldig hvilket sprog din fil indeholder er vi i stand til at producere en skriftlig transskription af dialogen, så du kan anvende indholdet til lige præcis det din virksomhed har brug for.
Hvordan udføres videotransskribering?
Vi oprettter en tekstversion af alle ordene i din video. Din videotransskribering bliver nøjagtigt udført af en professionel oversætter, som gennemser videoen på deres modersmål og reproducerer en præcis tekstversion af dialogen. Oversætteren udfører dette ved at gennemse og lytte til din video flere gange og opfange al den verbale dialog i tekstformat.
Videotransskribering og oversættelse
Når vi har produceret din transskription sender vi dig filen sammen med eventuelle oversættelser af transskriptionen, så din virksomhed kan anvende alle dens tilgængelige værktøjer på ethvert marked på den globale scene.
Hvorfor har jeg brug for videotransskribering?
- Bedre forståelse
- Oprettelse af undertekster
- Nem oprettelse af komplimentært indhold
- Transskriptionen mulighed for at anvende dit videoindhold på nye måder
- Beriget indhold (videotransskribering er en af de mest effektive måder at booste trafik til websider, hvilket skaber større synlighed)
- Større synlighed for et bredere publikum
Transskription og undertekster
Èn af de oftest sete årsager til hvorfor mn har brug for transskribering af en video er den efterfølgende oprettelse af undertekster. Heldigvis dæller BigTranslation også dét område. Vi tilbyder en komplet proces fra transskribering, oversættelse af transskriptionen, tilpasning af oversættelsen til undertekster og endda indlejring af underteksterne i din videofil. Den komplette pakke – hurtig, nem og af højeste kvalitet.
Hvis du er interesseret i priser for tolk, så kontakt venligst vores salgsafdeling, som kan give dig et skræddersyet tilbud på dit projekt.
